Hancock, Pat
Пэт Хэнкок - известный селекционер пестролистных сенполий из Миддлтаун, Огайо, США. Сенполии ее селекции - это исключительно пестролистники с симметричной шоу-розеткой.
Сенполии селекции Пэт Хэнкок имеют приставку "Buckeye". Что же значит "Buckeye"?
1. Это дерево с несъедобными орехами. Buck это олень, eye - глаз. Когда орех выпадает из внешней оболочки, он выглядит, как глаз оленя:
Отсюда и название дерева, "глаз оленя", Buckeye. На русском языке оно известно как конский каштан. Его часто сажают в наших парках. Осенью среди травы можно видеть упавшие орехи конского каштана:
2. Жителей штата Огайо называют в шутку "unused nuts" ("бесполезные орехи") - но в переносном смысле это можно перевести как "чокнутые". Только в шутку! Народ здесь приветливый и доброжелательный. "Buckeyes" (окончание "s" - множественное число) - жители Огайо. (Спасибо Полине, которая разъяснила нам это в своем блоге)
Еще одна особенность названий: каждый "выводок" сеянцев с имеет одинаковую первую букву в названии.
Ссылки:
Персональный сайт и интернет-магазин
Ответы на наши вопросы и советы Mrs. Pat Hanckok - автора серии "Buckeye"
Сорта в Реестре Fialki.ru, Pat Hancock
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- 4354 просмотра